舜緣居:國(guó)民品牌更名,改名潮方興未艾
近日,有媒體爆料世界連鎖快餐領(lǐng)導(dǎo)品牌麥當(dāng)勞修改公司名字,由“麥當(dāng)勞(中國(guó))”修改為“金拱門(mén)”,這條消息隨即得到麥當(dāng)勞官方證實(shí),一時(shí)引爆網(wǎng)絡(luò)熱議。網(wǎng)友對(duì)麥當(dāng)勞更名這一事件各抒己見(jiàn),暢所欲言,吐槽爭(zhēng)論層出不窮。企業(yè)改名看似是件不常出現(xiàn)的新鮮事,但實(shí)際上卻并沒(méi)有那么罕見(jiàn)。在過(guò)去的一年里,A股上市公司改名數(shù)量將增至209家,這一數(shù)量在接下來(lái)還將繼續(xù)增加。而在今年,隨著麥當(dāng)勞公司的重大動(dòng)作,企業(yè)更名這一方興未艾的潮流,正在大張旗鼓地走進(jìn)公眾視野。
根據(jù)東方財(cái)富Choice數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),從2010年至今,主動(dòng)更改股票名稱的上市公司數(shù)量一直在不斷增加。雖然2011年出現(xiàn)小幅減少,但是從2012年開(kāi)始,主動(dòng)更改股票名稱的上市公司數(shù)量開(kāi)始大幅度增加。在2015年全年,滬深兩市主動(dòng)更名的上市公司一共有167家。而進(jìn)入2016年,這個(gè)數(shù)字增幅高達(dá)百分之三十。進(jìn)入2017年,改名勢(shì)頭依然強(qiáng)勁,不少人可能已經(jīng)陷入疑惑:像這樣已經(jīng)做大做強(qiáng)的上市公司,為什么要改名?改名的好處是什么?本文將與諸位一起,探詢起名更名中的道理與秘密,解開(kāi)企業(yè)改名的面紗與謎底。
舜緣居:探詢改名原因,改名優(yōu)勢(shì)分析
以麥當(dāng)勞更名金拱門(mén)為例,麥當(dāng)勞方稱更名只適用于公司業(yè)務(wù)層面,門(mén)店仍將保留麥當(dāng)勞這一名字,不會(huì)根據(jù)改名做改動(dòng),那么更名原因就可以刨除是為了凸出主營(yíng)業(yè)務(wù)做宣傳。據(jù)業(yè)內(nèi)人士分析,這一變動(dòng)主要還是牽扯到了上市公司的資產(chǎn)運(yùn)作和資本運(yùn)作,更名后的名字符合企業(yè)文化,是一次牽扯多方利益、涉及謹(jǐn)慎評(píng)估的一次更名,既達(dá)成了自己的目的,又巧妙地將風(fēng)險(xiǎn)降到了最低。
此外,傳統(tǒng)企業(yè)謀求轉(zhuǎn)型,是公司更名的另一個(gè)重要原因。在企業(yè)發(fā)展的必由之路上,積累實(shí)力與陷入瓶頸都是不可避免的,適時(shí)調(diào)整戰(zhàn)略方向是一個(gè)普遍且常見(jiàn)的舉措,能夠幫助企業(yè)做大做強(qiáng),走得更好更遠(yuǎn)。那么,如何將公司的戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型快速地傳達(dá)到外界?更名改名無(wú)疑是一個(gè)不錯(cuò)的方式,一個(gè)好的名字,能夠體現(xiàn)公司理念與戰(zhàn)略核心,其中講究門(mén)道,需要細(xì)細(xì)琢磨。可以確認(rèn)無(wú)疑的是,一個(gè)好的更名無(wú)疑會(huì)幫公司邁出重要的一步,也無(wú)怪即使是像麥當(dāng)勞這樣發(fā)展穩(wěn)健的公司,也要在改名上認(rèn)真做文章了。
舜緣居:舶來(lái)品牌本土化改名的講究與學(xué)問(wèn)
作為國(guó)外的知名品牌,拓展國(guó)際業(yè)務(wù)是早晚要遇到的事,國(guó)內(nèi)的品牌若是有外貿(mào)與發(fā)展的野心,起一個(gè)合適的英文名也是當(dāng)務(wù)之急。世界經(jīng)典案例如美國(guó)飲料品牌Coca-Cola,進(jìn)入中國(guó)后改名可口可樂(lè),至今依然是商界的經(jīng)典改名案例。類似這樣的例子還有很多,如英倫輕奢品牌Dunhill,進(jìn)入中國(guó)后改名登喜路;美國(guó)妝化品牌Estee Lauder,進(jìn)入中國(guó)后更名雅詩(shī)蘭黛;法國(guó)知名品牌YSL,進(jìn)入中國(guó)后更名圣羅蘭……品牌名本土化,既要追求信達(dá)雅,也要凸顯自己的行業(yè)優(yōu)勢(shì)和企業(yè)文化,可以說(shuō)是一門(mén)值得研究的學(xué)問(wèn)了。
看到這里的你,現(xiàn)在對(duì)企業(yè)改名有了自己的理解嗎?改名是迎合時(shí)宜的一種突破求變,不僅適用于企業(yè),也適用于個(gè)人,理論不僅適用于更名,也適用于新生兒新公司起名。希望每個(gè)人都能擁有最適合自己的名字,開(kāi)啟最順利如意的人生!